亲爱的客户:

作为埃及最历史长远以及最大的银行,我们并非首次进入中国。埃及是阿拉伯地区和非洲首个承认中华人民共和国的国家,而我们在上个世纪就已经在上海建立了代表处。我们见证了近年来中国经济的快速发展,以及国家惊人的基础设施建设。在连接两国间交流及商业活动上,我们代表处起到了十分重要的作用。

和中国一样,埃及是一个拥有久远历史以及伟大文明的国家,两国人民都聪明而善良。我们埃及人相信,良好的沟通可以产生深厚的友谊,从而推动商业合作。近年来,随着两国间的更好的相互谅解及沟通,埃及通过快速拓展商务活动以加强两国间的商务往来,同时在2010年前中国将被视为埃及最重要的一个贸易伙伴。

在过去的七年里,埃、中两国间的贸易总量增长为原来的6倍,中国在埃及的投资延伸到石油勘探、电子、纺织、电讯以及铁路建设等多个行业。

作为一个有着百年历史的埃及商业银行,我们是阿拉伯地区首家进入中国开展业务的银行,我们熟悉两地的经济环境、银行规则以及实务。这些让我们在为与埃及、海湾国家以及北非国家开展商务活动、或者有志于在这块有着无限商机的地区开展商务活动的公司提供服务中处于领先地位。同时,作为阿拉伯地区首家在中国设立分行的银行,我们是北非国家及海湾国家通往中国的窗口。

我们分行是埃及国民银行在东亚地区的首个分行,通过我们在开罗的总部,以及在美国和英国的国际网络,我们可以在世界任何一个地方提供你所需的服务。

我们关注中国市场,计划会在中国的其他地方拓展业务。我们诚邀您成为我们的商业伙伴,埃及国民银行将为您提供优质的服务,分享我们的资源以及网络。

希望能与您的事业与财富共同成长。

分行行长
埃及国民银行,上海分行